Maxine and Buddy swim to the heart of the Life Web and come face to face with the Totems, caretakers of the Red. But before they can get answers, the Hunters Three attack. Meanwhile, Ellen and Cliff fight for their lives back home.