The murder mystery heats up when Dash Bad Horse finds himself between a rock and a hard place after learning the shocking secret behind the suspect he's been chasing. Plus, Chief Red Crow greets a most unwelcome visitor. "Dead Mothers" Part 2 of 5.